O knize: rok / Cesta probíhala podle plánu, dokud Gai-do neobjevil nouzový signál přicházející z vesmíru. Kdo by to mohl poslat z prázdného sektoru - místa, kde nejsou žádné hvězdy, žádné planety, žádné mezihvězdné cesty?